Lage: Mit den hinteren Schwandenwiesen sind die Wiesen hinter dem Schwandenholz, also unterhalb der Waid gemeint. Der Flurname ist im Ã?bersichtsplan der Stadt Zürich von 1942 vermerkt.
Deutung: Kurzform von hintere Schwandenholzwiesen. Also Wiesen beim hinteren Schwandenholz. Schwanden ist eine Ableitung aus dem alten Verb «schwenden» und bedeutet das Abschälen der Rinde an den Baumstämmen. Mit dieser Methode hat man früher auf einfache Weise dafür gesorgt, dass die Bäume abstarben. Mit dem Schwenden bewirkte man eine langsame Form der Rodung.