Die OGS-Seebach wurde von Lesern mehrfach darauf hingewiesen, dass Holland heute 'Niederlande' heisse und ich gefälligst die aktuelle Länderbezeichnung verwenden möge.
Die OGS stellt fest: Heute gilt in den Niederlanden selbst die Bezeichnung Holland nur noch für einen Teil des Landes, nämlich für die Provinzen Nordholland und Südholland. Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet heute in der Tat 'Niederlande'.
In der Umgangssprache Deutschlands, der deutschsprachigen Schweiz, Österreichs und Liechtensteins wie auch in der Umgangssprache zahlreicher weiterer Länder der ganzen Welt und selbst von vielen Niederländern, wird die alte Landesbezeichnung Holland aber weiterhin benützt und zwar einfach deshalb, weil das Land unter der alten Bezeichnung eben weltweit viel besser bekannt ist.
Die Landesbezeichnung Holland setzte sich bereits zu Beginn des 17. Jahrhunderts durch, als die Provinz 'Grafschaft Holland' zur einflussreichsten Provinz der Niederlande aufstieg. Der internationale Gebrauch des Begriffs Holland anstelle von Niederlande ist somit nicht eine veraltete Gewohnheit der Ausländer oder der deutschsprachigen Länder, sondern vielmehr eine internationale Gewohnheit seit Jahrhunderten, die zudem von zahlreichen holländischen Exportfirmen selbst weiterhin gepflegt wird. Nicht umsonst liest man auf den meisten Lebensmittelpackungen aus den Niederlanden den Aufdruck "Made in Holland".
Die Besserwisser mögen zur Kenntnis nehmen, dass dies die Realität ist, mit der man vorerst leben muss.
Die Holländer sind nicht die einzigen mit solchen Problemen. Auch Burma, Ceylon, die Elfenbeinküste und Lappland und viele weitere Länder oder Regionen lassen grüssen. Länder lassen sich eben nicht immer so leicht umbenennen oder wenn doch, dann eben nur sehr langsam. Im Falle der Niederlande geht dies offensichtlich noch ein bisschen langsamer. Man bevorzugt heute eher kurze Namen. Holland hat zwei, Niederlande aber vier Silben. Es könnte also auch daran liegen.